● Prevenció de la violència imminent per part del pacient o com a resposta a una violència immediata, incontrolable, amb trastorns mentals subjacents, amb un greu risc per a la seguretat del pacient o d'altres persones.
● Només quan les mesures alternatives menys restrictives hagin estat ineficaces o inadequades, i quan els trastorns del comportament comportin un perill substancial i imminent per al pacient o altres.
● La contenció s'indica excepcionalment com a últim recurs, per un temps limitat i estrictament necessari, després de l'avaluació del pacient i només en el context de reclusió.
● La mesura està completament justificada clínicament.